Le Divan de Hafez est un chef-d’œuvre intemporel de la poésie persane, imprégné de sagesse profonde, de mysticisme et d’une beauté lyrique envoûtante. Composé par le légendaire poète du XIVe siècle, Hafez de Shiraz, ce recueil de ghazals explore des thèmes tels que l’amour, la spiritualité et les mystères de la vie. Ses vers captivants continuent d’inspirer les lecteurs du monde entier, offrant des réflexions philosophiques profondes à travers une poésie exquise. Bien plus qu’un simple recueil de poèmes, le Divan de Hafez est un trésor culturel, souvent utilisé en Iran pour la divination et la méditation spirituelle. Posséder un exemplaire de cette œuvre poétique vous permet de vous immerger dans l’héritage littéraire persan et d’explorer la sagesse intemporelle de l’un des plus grands poètes de l’histoire.
En stock
Le Divân de Hafez Shirazi (farsi-anglais) – Livre avec cadre
€50.00
Le Divan de Hafiz Shirazi, présenté dans son farsi original avec des traductions anglaises sélectionnées. Cette édition offre une sélection choisie de ghazals et de quatrains de Hafez, permettant aux lecteurs de découvrir la riche tapisserie de la poésie persane classique à travers un prisme partiel mais éclairant. Bien que la majorité du texte soit présentée en farsi, quelques passages clés sont traduits en anglais, offrant des aperçus précieux du génie poétique de Hafez sans une couverture entièrement bilingue. La juxtaposition des vers farsi avec les extraits anglais invite les lecteurs à apprécier l'élégance de la langue persane tout en ayant un aperçu de la profondeur thématique et de la résonance émotionnelle de la poésie. Veuillez noter que ce volume ne contient qu'une sélection du Divan complet de Hafez et n'est pas une édition entièrement bilingue. Il se présente comme une exploration partielle mais enrichissante de la poésie intemporelle de Hafez.
- Pages : 506
- Type de couverture : Relié avec cadre
- Langue(s) : Persan (Farsi) & Anglais
- ISBN : 9789649913025
- Titre persan : دیوان حافظ فارسی- انگلیسی
| Poids | 700 g |
|---|---|
| Condition | Nouveau |
| Genre | Poésie Ghazal |
| Thème | Poésie persane classique |
| Origine | Iran |
| Auteur | |
| Format | Relié avec cadre |
| Taille du livre | De poche |
| Langue | Persan et Anglais |
Ajouter un avis
Vous devez être connecté·e pour laisser un avis.
Se connecter
Questions et réponses des clients
Il n’y a pas encore de questions. Soyez le premier à poser une question à propos de ce produit.
Avis
Il n’y a encore aucun avis