Le Shahnameh (Le Livre des Rois), écrit par le grand poète persan Ferdowsi, est l’une des œuvres les plus importantes et influentes de la littérature persane. Achevé au début du 11e siècle, c’est un poème épique qui raconte l’histoire mythologique et historique de l’Iran, de sa création jusqu’à la conquête islamique. S’étendant sur plus de 60 000 vers, le Shahnameh est divisé en trois parties principales : l’ère mythologique, l’ère héroïque et l’ère historique. Les récits mettent en scène des héros légendaires, des rois et des batailles épiques, avec des figures comme Rostam, Sohrab et Roi Khosrow devenant des symboles de courage, de tragédie et de sagesse dans la culture persane. L’œuvre est bien plus qu’un simple récit historique ; elle est un puissant guide culturel et moral, offrant des aperçus sur les valeurs de la justice, de la loyauté et de l’honneur. La maîtrise de la langue et de la technique poétique de Ferdowsi a élevé le Shahnameh au statut de vénération, en faisant un pilier du patrimoine persan. Le Shahnameh non seulement préserve l’histoire et les mythes anciens de l’Iran, mais a également eu une profonde influence sur l’art, la littérature et la pensée persanes pendant des siècles, continuant d’inspirer les générations.
×
![Product Image]()
En stock
Shahnameh – Le Livre des Rois Perses (Bilingue Persan & Anglais)
€190.00
Explorez l'univers captivant du Shahnameh avec notre édition bilingue, soigneusement imprimée en persan et en anglais. Œuvre du vénéré Abolqasem Ferdowsi, ce chef-d'œuvre épique traverse harmonieusement les royaumes de la poésie persane classique, de la poésie persane médiévale et de la poésie persane mythologique. Dans les pages de cette édition méticuleusement conçue, les lecteurs sont invités à embarquer pour un voyage bilingue à travers les sagas héroïques et les contes mythiques, plongeant dans le récit intemporel qui unit l'histoire et la légende persanes. Ce Shahnameh bilingue est plus qu'un livre ; c'est un pont reliant les cultures et les langues. Avec sa couverture ornée et ses polices de caractères soigneusement choisies, cette édition capture non seulement l'essence de la poésie épique, mais sert également de trésor culturel, offrant aux lecteurs la possibilité de découvrir la brillance de Ferdowsi à la fois dans le persan original et dans une version anglaise méticuleusement traduite. Immergez-vous dans la fusion enchanteresse des langues, tandis que l'épopée se déroule dans une danse linguistique qui célèbre la beauté et la diversité de la littérature persane.
- Langue(s) : Persan (Farsi) & Anglais
- ISBN : 9789649923543
- Édition : Basée sur l'édition de Moscou
- Genre : Poésie épique
- Thème : Mythologie Poésie persane
- Titre persan : شاهنامه فردوسی
| Poids | 5000 g |
|---|---|
| Condition | Nouveau |
| Genre | Poésie Épique |
| Thème | Poésie persane classique, Poésie persane mythologique |
| Origine | Iran |
| Type de produit | Shahnameh de Ferdowsi |
| Auteur | |
| Format | Couverture rigide |
| Taille du livre | In-octavo |
| Langue | Persan et Anglais |
1 avis pour Shahnameh – Le Livre des Rois Perses (Bilingue Persan & Anglais)
1-1 de 1 avis
Ajouter un avis
Vous devez être connecté·e pour laisser un avis.
Se connecter
Questions et réponses des clients
Il n’y a pas encore de questions. Soyez le premier à poser une question à propos de ce produit.
Livre incroyable